{"id":2431,"date":"2012-03-08T18:05:44","date_gmt":"2012-03-08T17:05:44","guid":{"rendered":"http:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/?p=2431"},"modified":"2012-03-14T12:43:58","modified_gmt":"2012-03-14T11:43:58","slug":"els-llibres-de-text-sainete-valenciano-en-un-acto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/2012\/03\/08\/els-llibres-de-text-sainete-valenciano-en-un-acto\/","title":{"rendered":"\u00abEls llibres de text\u00bb, sainete valenciano en un acto"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/sainet-ell-i-pebre-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2509\" title=\"sainet ell i pebre (2)\" src=\"http:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/sainet-ell-i-pebre-2.jpg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/sainet-ell-i-pebre-2.jpg 460w, https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/sainet-ell-i-pebre-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/a>El lector\/a, si no es \u00abde la terreta\u00bb, no debe conocer el peculiar g\u00e9nero literario del \u00absainete valenciano\u00bb. Es un tipo de obra teatral, de car\u00e1cter \u00abjocoso y popular\u00bb, en un acto, que se representa en el entreacto de una funci\u00f3n. Su momento cumbre fue la segunda mitad del siglo XIX y pretende ser un reflejo de la vida social valenciana.\u00a0<a href=\"http:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Sainet\" target=\"_blank\">Vikipedia dixit<\/a>. Lo m\u00e1s parecido en la actualidad es un discurso de Camps en castellano.<\/p>\n<p>Esta semana se ha montado un sainete guapo en Castell\u00f3n cuando los directores de los centros de Infantil y Primaria, reunidos en Borriol, han \u00abamenazado\u00bb con dejar de usar libros de texto el curso que viene a fin de que las editoriales presionen a la Generalitat Valenciana para que les pague a los centros lo que les corresponde para poder hacer frente a gastos como el comedor, etc. Naturalmente, los libreros de Castell\u00f3n han saltado y la Generalitat, los sindicatos, las AMPAS se ha pronunciado al respecto.<\/p>\n<p>Si yo tuviera talento, escribir\u00eda ahora mismo un sainete en un acto en el que los personajes son varios directores\/as de escuela, algunos maestros y maestras del claustro, los due\u00f1os de un par de librer\u00edas de Castell\u00f3n, una funcionaria de la Conselleria de Educaci\u00f3n, padres y madres de alumnos y un par de alumnos que observan la escena desde un balc\u00f3n. La escena tiene lugar alrededor de una mesa de alguna taberna local, con un par de puertas para que los dintintos personajes puedan entrar y salir. Suena m\u00fasca magdalenera, ya que es el jueves de antes de las fiestas.<\/p>\n<p>Pero como no tengo talento, me conformar\u00e9 con copiar y pegar frases de un par de art\u00edculos de la prensa local. As\u00ed el lector\/a apreciar\u00e1 \u00a0la facilidad para el sainete que tenemos los valencianos en todo momento.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.elperiodicomediterraneo.com\/noticias\/castellon\/los-colegios-amenazan-con-eliminar-los-libros-de-texto_722617.html\" target=\"_blank\">Los colegios amenazan con eliminar los libros de texto<\/a><\/strong><em>, Mediterr\u00e1neo\u00a07\/03\/12<\/em><\/p>\n<p>Los directores de los centros de Infantil y Primaria de Castell\u00f3n amenazan con \u201celiminar los libros de texto para el pr\u00f3ximo curso como medida de presi\u00f3n ante el impago de la deuda de gastos de comedor por parte de la Conselleria de Educaci\u00f3n\u201d, que, seg\u00fan fuentes de la Asociaci\u00f3n Provincial de Directores, les est\u00e1 \u201cahogando\u201d. Esta es una de las medidas que se pondr\u00e1n sobre la mesa de debate en la reuni\u00f3n que los 50 representantes de los centros de la capital y el \u00e1rea metropolitana mantendr\u00e1n hoy para plantear acciones a seguir si se mantiene el impago, paralelamente a la que realizar\u00e1 el colectivo valenciano en la capital del Turia. Entre los objetivos de la medida es que \u201clos libreros se sumen a la presi\u00f3n a Educaci\u00f3n para que abone lo que debe\u201d.<\/p>\n<p>Los directores dicen que \u201ccada centro elaborar\u00e1 sus propios materiales curriculares de las asignaturas, ahorrando ese dinero a los padres, sin mermar la calidad de la ense\u00f1anza de los ni\u00f1os\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00bfSin \u00abmermar la calidad\u00bb? \u00bfEntonces por qu\u00e9 han usado libros de texto hasta ahora? \u00bfEra por hacerles un favor a los libreros? Misterio. Pero el art\u00edculo sigue:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00a0La propuesta ya ha sido respaldada por algunos centros, que lo ven c\u00f3mo una salida a la crisis y un ahorro para las familias. \u201cMuchos centros ya tienen proyectos propios, con materiales espec\u00edficos en algunas asignaturas; solo ser\u00eda generalizarlo\u201d, coincidieron desde los colegio Jos\u00e9 Iturbi de Burriana o Herrero, Estepar o Ej\u00e9rcito en Castell\u00f3n, entre otros colegios provinciales.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Es decir, ya hay centros que trabajan muy bien sin libros y solo hay que \u00abgeneralizar\u00bb dicha pr\u00e1ctica.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cVan [la Generalitat] a ajustar el bonolibro, est\u00e1n estudiando poner en marcha el banco de libros, pero no han dicho nada a corto plazo de pagar los comedores, y ya hay centros que tienen facturas con proveedores que asfixian sus cuentas\u201d, se\u00f1alan desde la Asociaci\u00f3n. \u201cHan dicho [la Generalitat] que han abonado los gastos, pero solo han pagado el funcionamiento, que es pecata minuta con respecto al comedor\u201d.<\/p>\n<p>Los directores amenazan con nuevas medidas. \u201cEstamos en situaci\u00f3n cr\u00edtica, pues la deuda por centro va de los 20.000 a los 60.000 euros, seg\u00fan las dimensiones, y esto es ya insostenible\u201d, inciden. Las acciones se consensuar\u00e1n ma\u00f1ana en una reuni\u00f3n conjunta de la Comunitat.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Situaci\u00f3n cr\u00edtica, ergo medidas desesperadas. Pero al d\u00eda siguiente&#8230;<\/p>\n<p><em><strong><a href=\"http:\/\/www.levante-emv.com\/castello\/2012\/03\/08\/libreros-advierten-quitar-libros-texto-rebaja-calidad-ensenanza\/887899.html\" target=\"_blank\">Los libreros advierten que quitar los libros de texto rebaja la calidad de la ense\u00f1anza<\/a>,<\/strong><\/em><strong>\u00a0<\/strong>Levante de Castell\u00f3n, 8\/03\/12.<\/p>\n<blockquote>\n<p>La propuesta de los directores de primaria de eliminar los libros de texto de las aulas choc\u00f3 ayer con el rechazo total del Gremio de Libreros de Castell\u00f3 y las reservas de los directores de secundaria, que advierten que ser\u00eda una decisi\u00f3n \u00abmuy compleja\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Los directores de secundaria, \u00bfexplicaron por qu\u00e9 motivo ser\u00eda una \u00abdecisi\u00f3n muy compleja\u00bb?<\/p>\n<blockquote>\n<p>Por su parte, los sindicatos UGT y Stepv respetar\u00e1n el criterio aut\u00f3nomo de los claustros de profesores de cada centro y las Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos (Ampas) s\u00f3lo lo avalar\u00edan \u00absi mejora la calidad educativa para nuestros hijos\u00bb.<\/p>\n<p>Esta fue la respuesta a una medida que los directores de primaria debatieron ayer en una reuni\u00f3n en Borriol en un intento de presionar indirectamente al Consell a trav\u00e9s de las grandes editoriales y hacer escuchar su protesta contra los recortes e impagos de la Conselleria de Educaci\u00f3n. A la postre, los directores acordaron suavizar la medida inicial y \u00fanicamente sugerir\u00e1n a los centros que se estudie \u00abla posibilidad de prescindir de s\u00f3lo algunos libros de texto para solidarizarse y reducir los gastos de las familias, as\u00ed como apoyar el banco de pr\u00e9stamo de libros propuesto por las Ampas si es igualitario para todos\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Tras aplicar el suavizante, la cosa queda en que<em>\u00a0\u00ab&#8230;sugerir\u00e1n que se estudie la posibilidad de prescindir de s\u00f3lo algunos libros de texto&#8230;\u00bb <\/em>Para el que no entienda el valenciano lo traduzco: \u00abO sea, nada\u00bb.<\/p>\n<p>Pero el art\u00edculo de Levante sigue:<\/p>\n<blockquote>\n<p>En medio de la pol\u00e9mica, la Conselleria de Educaci\u00f3n respondi\u00f3 que la creaci\u00f3n de manuales por los propios centros docentes \u00abest\u00e1 contemplado por la ley y ya hay 17 centros que lo hacen en la Comunitat, pero siempre que sea para mejorar la calidad educativa y presentando un proyecto que tiene que pasar un filtro de calidad\u00bb. Eso s\u00ed, la Generalitat advirti\u00f3 que no aceptar\u00e1 esta determinaci\u00f3n \u00absi su objetivo es \u00fanicamente fastidiar a otro colectivo como los libreros o las editoriales, porque son profesionales igual que los profesores; inclusive puede perjudicar a puestos de trabajo de familiares de los profesores. As\u00ed que no lo entendemos\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La Conseller\u00eda no concibe la educaci\u00f3n sin manual, solo que en lugar de compr\u00e1rselo a las editoriales, lo podr\u00edan hacer los propios profesores&#8230; y ya hay 17 centros que lo hacen. Nada menos. Pero antes han presentado \u00abun proyecto\u00bb que ha tenido que pasar \u00abpor un filtro de calidad\u00bb. He estado unas cuantas veces en la Conseller\u00eda y nunca he visto el \u00abfiltro de calidad\u00bb. Lo deben tener en el s\u00f3tano.<\/p>\n<p>Pero es m\u00e1s, si es por \u00abfastidiar\u00bb, de eso nada. Seguro que algun maestro\/a debe tener un primo o un sobrino que es dependiente en alguna librer\u00eda. \u00bfNo se han \u00abparado\u00bb a pensarlo los directores y directoras? Pues eso, que la Conseller\u00eda no lo entiende.<\/p>\n<p>Pero la cosa sigue:<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Los manuales propios ya existen<\/strong><br \/> La Generalitat apunt\u00f3 tambi\u00e9n que la presentaci\u00f3n de cualquier proyecto de material educativo \u00abes compleja y se tiene que revisar; no vale decir ahora no queremos libros de texto y ya est\u00e1; primero hay que proponer lo que se va a hacer y elaborarlo bien. Y cualquier centro es libre para hacerlo, igual que hasta ahora\u00bb.<br \/> Ante esta postura, el colectivo de libreros manifest\u00f3 con \u00abindignaci\u00f3n\u00bb que no comprende \u00abpor qu\u00e9 los maestros lanzan una medida contra libreros y editoriales si lo que quieren es presionar a la conselleria porque no les paga\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00a1Bien por los libreros! Buen argumento: \u00bfellos qu\u00e9 culpa tienen? \u00a1Si a ellos tampoco les paga la Generalitat!<\/p>\n<blockquote>\n<p>Los portavoces de las m\u00e1s de 300 librer\u00edas castellonenses&#8230;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00bfTrescientas librer\u00edas castellonenses? Ser\u00e1 incluyendo papeler\u00edas y tiendas de chuches.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&#8230;advirtieron que prescindir de los libros de texto degradar\u00eda la calidad de la educaci\u00f3n que reciben los escolares y, adem\u00e1s, perjudicar\u00eda a\u00fan m\u00e1s a un sector que en Castell\u00f3 est\u00e1 todav\u00eda sufriendo el impago de 2,5 millones del bono-libro de la Generalitat. \u00abEs una aberraci\u00f3n. Si nos ponemos as\u00ed, por qu\u00e9 no eliminamos los profesores y dejamos los libros (sic).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00a1Se desv\u00edan del tiesto! \u00a1Que alguno tendr\u00e9is un primo maestro!<\/p>\n<blockquote>\n<p>Encima de que la conselleria no nos paga, los profesores tambi\u00e9n nos atacan. Nosotros queremos que los centros cobren, pero pedimos un poquito de respeto porque aqu\u00ed tambi\u00e9n hay muchos puestos de trabajo, y adem\u00e1s la medida juega con la educaci\u00f3n de nuestros hijos. Los libros de texto son trabajo de a\u00f1os y de equipos de pedagogos especializados. Y no le vas a pedir a un ni\u00f1o de 8 a\u00f1os que tome apuntes que va a perder, o que dependa de un material que puede ser m\u00e1s o menos bueno dependiendo del profesor\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Esto ya no merece mas comentarios. \u00a1Qu\u00e9 nivel pedag\u00f3gico el de los libreros!<\/p>\n<p>Los dos alumnos que miraban la escena estan tecleando furiosamente en sus m\u00f3viles y hace rato que no prestan atenci\u00f3n a los personajes que, poco a poco, han llenado la taberna.<\/p>\n<p>Y este es el punto y final del sainete, llegan las vacaciones de la Magdalena y todos, directores, maestros, sindicatos, padres y madres, libreros y la funcionaria de la Generalitat, empiezan a beber y a cantar abrazados:<\/p>\n<blockquote>\n<p>Me\u2019n vaig a la marjaleta<br \/> a regar les cols,<\/p>\n<p>les cols i les xirivies<br \/> els naps i el fesols,<\/p>\n<p>fesols, pataques,<br \/> bledes, pan\u00eds,<\/p>\n<p>llantugues, p\u00e9sols,<br \/> fabes, carics,<\/p>\n<p>carics, carxofes,<br \/> endivia, alls\u2026<\/p>\n<p>les carabasses<br \/> i el melonar.<\/p>\n<p>Anant a la marjaleta<br \/> que tinc prop del Grau<\/p>\n<p>vaig vore una xiqueta<br \/> que collia cacau<\/p>\n<p>al dir-li: \u201cXica,<br \/> no em d\u00f3nes res,<\/p>\n<p>si el sol em pica,<br \/> tu em piques m\u00e9s\u201d<\/p>\n<p>i em contestare<br \/> \u201cSi tens picor<\/p>\n<p>la carabasssa<br \/> es lo millor\u201d.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El lector\/a, si no es \u00abde la terreta\u00bb, no debe conocer el peculiar g\u00e9nero literario del \u00absainete valenciano\u00bb. Es un tipo de obra teatral, de car\u00e1cter \u00abjocoso y popular\u00bb, en un acto, que se representa en el entreacto de una funci\u00f3n. Su momento cumbre fue la segunda mitad del siglo XIX y pretende ser un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[280,269],"tags":[],"class_list":["post-2431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-materiales"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p74JOR-Dd","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2431"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2434,"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431\/revisions\/2434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbonia.cent.uji.es\/jordi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}